LA ZARZUELA DE LOS PARAGUASVersión y dirección Liuba Cid
Música: Federico Chueca y Joaquín Valverde
"La zarzuela de los paraguas"
"Una zarzuela contemporánea. La zarzuela de los paraguas cuenta la historia de un país inundado por las adversidades del clima, también por las tensiones políticas y las preocupaciones de los ciudadanos por asuntos de diversa índole que inquietan a todos; la contribución, la agricultura, los impuestos, la circulación por la ciudad, entre otros temas. El personaje del Año Nuevo llega a la ciudad con el propósito de poner fin a todos estos males, prometiéndoles a todos acabar con las intensas lluvias que inundan la ciudad, traer de nuevo el sol y, con él, la solución a todos los problemas.
Versión, dramaturgia y puesta en escena Liuba Cid/ Dirección Musical: Borja Quintas/ Dirección de la OSUNAV Borja Quintas/ Dirección del Coro Unav Ekhi Ocaña/ Orquesta Sinfónica Universidad de Navarra / Coro Universidad de Navarra/ AGAO. Asociación Gayarre Amigos de la Ópera/ Plan de formación teatral Universidad de Navarra/ Campus Creativo Universidad de Navarra
Año Álvaro Chiva
Mariano David Marín
Director de la compañía Álvaro David
Escenógrafo Aitor Martinicorena
Asesor literario Vicente Martínez Robles
Neptuno “El actor” Aitor Martinicorena
Señora de Huelva/ Aguardentera/ Aitana Constanza Rosell/ Maite Serna
Neptuno “El cantante” Francisco García
Julio Javier Povedano
Modista Alejandra Acuña
Ratas Rubén Lardies/ Javier Povedano/ Francisco García
Guardias Óscar Salvoch/ Pedro Ruiz Martínez/ Aitor Senar/
Tertuliano Javier Povedano
Chico (en bici) y cómico Álvaro Dawid
Sastre Covadonga Suárez
Chueca y cómico Mijail Alexandrovich
Manuela Marina Pardo
Pepa Alejandra Acuña
Ayudante de escena Rafa Pérez Araluce
Menegilda o señora de la limpieza Luciana Rosell
Labrador de Tudela y cómico Germán Beltramo
Coro AGAO:
Sopranos Leire Antonio/ Fefa Leoz
Altos Virginia Martínez Peñuela/ Ainhoa Udabe
Tenores Pedro Ruiz Guillermo/ Alberto San Martín
Barítonos- Bajos Juan Alfonso García/ José Nieves
SINOPSIS
La zarzuela de los paraguas cuenta la historia de un país inundado por las adversidades del clima, también por las tensiones políticas y las preocupaciones de los ciudadanos por asuntos de diversa índole que inquietan a todos; la contribución, la agricultura, los impuestos, la circulación por la ciudad, entre otros temas. El personaje del Año Nuevo llega a la ciudad de Pamplona con el propósito de poner fin a todos estos males, prometiéndoles a todos acabar con las intensas lluvias que inundan la ciudad, traer de nuevo el sol y, con él, la solución a todos los problemas.
UN PROYECTO SINGULAR
Seña de identidad de Campus Creativo, las actividades que propone a los alumnos ofrecen con frecuencia la posibilidad de participar en proyectos creativos y artísticos en estrecho contacto con los artistas y profesionales del sector de la cultura.
En esta ocasión La Zarzuela de los Paraguas es una propuesta singular e interdisciplinar que aúna equipos de muy diversa naturaleza. En ella intervienen, la Orquesta Sinfónica Universidad de Navarra y el Coro Universidad de Navarra así como los,alumnos del Plan de Formación Teatral y los Alumnos del Programa en Producción de Artes Escénicas. A ellos se suman los alumnos del grado de diseño que serán quienes diseñen la escenografía.
Junto a todos ellos, los miembros de AGAO comparten su saber hacer con los jóvenes talentos.
Borja Quintas, director de la Orquesta Sinfónica Universidad de Navarra, es el responsable de la dirección musical del proyecto y acompaña a Liuba Cid, responsable de la adaptación del texto y la dirección escénica.
Una Zarzuela contemporánea
Orquesta y Coro de la Universidad de Navarra, Coro AGAO, todos bajo la dirección musical de Borja Quintas. Dramaturgia y Puesta en escena de Liuba Cid. Solistas: Javier Povedano, Marina Pardo, Francisco García y Alejandra Acuña. Dentro del Ciclo Cartografías de la Música. Producción del Museo Universidad de Navarra y Asociación Gayarre Amigos de la Ópera.
XABIER ARMENDÁRIZ
Nos gusta la Zarzuela
Desde minutos antes del comienzo del espectáculo, un policía patrulla sobre el escenario del Teatro del Museo de la Universidad de Navarra. No se llegan a escuchar los anuncios que habitualmente anticipan el comienzo de las funciones en este recinto, y sin embargo la orquesta ya está afinando (...)
Diario de Navarra
Crítica musical
A telón abierto, mientras se acomoda el público, un ir y venir de actores, tramoyistas, resto de la compañía, y director, ultiman en el ensayo general...